Jimmy Suerken

De El Paso a la corte

Crecí en El Paso, en la frontera, en un lugar donde uno aprende temprano que nadie le regala nada. De niño mexicano-americano, vi a gente trabajar el doble por la mitad del reconocimiento — y vi lo que pasaba cuando el sistema no la escuchaba.

Eso me llevó a Yale, de regreso a Texas a enseñar gobierno y economía en preparatoria, y finalmente al University of Houston Law Center.

Por qué explico antes de pelear

Antes de estudiar derecho, todos los días me paraba frente a un salón a explicarles a adolescentes cómo funciona de verdad el gobierno, aunque tenían todas las razones para que no les importara. Resulta que eso es casi todo este trabajo.

Un caso de lesiones son meses en los que gente que usted nunca conoce decide cosas sobre su vida, en un lenguaje hecho para que sea difícil de seguir. Lo más útil que puede hacer un abogado es que todo tenga sentido — qué está haciendo de verdad la aseguradora, qué significa una oferta, a qué renuncia usted si firma. Le explico su caso como se lo explicaría a alguien que quiero, en español o en inglés, y se lo sigo explicando hasta que quede claro.

Atención personal, por diseño

En muchos despachos, el abogado del anuncio no es quien lleva su expediente. Usted firma, y de ahí en adelante trata con un administrador de casos.

Suerken Law trabaja diferente. Yo dirijo cada caso personalmente, y usted tiene mi línea directa. Cuando usted tiene una pregunta sobre su caso, no tiene que volver a explicarle su situación a alguien que lee su expediente por primera vez. Cuando llega una oferta, el consejo viene del abogado que conoce su caso — y por eso es honesto, porque soy yo quien tiene que respaldarlo.

Detrás de eso está el apoyo que necesita un caso serio de lesiones: co-abogados con experiencia cuando un caso necesita más fuerza, y los expertos que su reclamo requiere, desde reconstrucción de accidentes hasta especialistas médicos. Usted recibe todo ese esfuerzo, y yo sigo dirigiendo su caso.

En español, de principio a fin

Soy completamente bilingüe. Los clientes que hablan español platican su caso conmigo — no a través de un intérprete, y no con las partes importantes resumidas después. Eso importa más justo cuando la precisión cuenta: al describir cómo pasó una lesión, al explicar qué cierra una oferta y al decidir si aceptarla.

Lo que manejo

Choques de auto y de tráiler, lesiones de trabajo — incluso reclamos contra patrones que se salieron de la compensación de trabajadores de Texas — y muerte injusta. Ejerzo en todo Texas, con Houston y El Paso como casa.

Su pelea es mi pelea

No me hice abogado para mover papeles. Me hice abogado para estar al lado de la gente en el peor día de su vida y asegurarme de que la escuchen.

Si a usted lo lastimaron en un choque, ya lo sabe: un accidente es lo peor. El dolor, las cuentas, el ajustador llamando antes de que salga del hospital. No necesita otro buzón de voz. Necesita un aliado — alguien que conteste el teléfono, que le explique todo claro en español o en inglés, y que pelee como si fuera su propia familia.

Porque cuando tomo su caso, así es exactamente como lo trato. Su pelea es mi pelea. Punto.